Edition in Spieler/Trainer verwalten doesn't work

[silvermane]

Since this question pops up regularly on the forum, maybe the issue should be resolved once and for all by allowing dates to be displayed in the current locale instead of being rigidly set to German?

Or if this not is possible, "ungültiges Datum" should be replaced with a message telling the user to change their regional settings.